これはMojolicious Advent Calendar 24日目の記事です。iTunesに英語教材などを放り込んでエンドレス再生していると、「ここにテキストが表示されていればいいのになあ」と思うことがあります。あるいは、洋楽を流しっぱなしにしているときに、ふと聞き取れ…