……まだ前の訳し終わってないよう(汗

たぶんどこも似たようなもんだろうなと思いつつ、ご近所さんの柿もぎを手伝った娘たちが足の踏み場もないほどの柿をもらってきた。とりあえずざっくり割れたのをいくつかペースト状にしてみたが、いまいち味加減がうまくいかず。まあ、大量にあるのだから失…

その前提に属するパラメータをいくらいじってみたところで適切な結果が得られることはありえない。正すべきはその間違っている前提の方だ。もちろんその間違いのもとをどこまでたどるか、たどれるかはその人のセンスや経験によるし、誤った前提のなかで行わ…